Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. “Yours faithfully” – Dit is een veelgebruikte afsluiting in formele contexten. Het is belangrijk voor supportmedewerkers om zelfs boze berichten niet persoonlijk op te vatten en te proberen de situatie te zien vanuit het perspectief van de klant. Info. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care. Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Redactie. Met vriendelijke groet, Naam afzender. Dans cette mesure, la concurrence entre les compagnies minières est exclue. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Human translations with examples: better serve you!. Laster. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. P. A. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. v. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Hoogachtend, Drs. Lees verder. With DB Schenker we trust to have a partner who is proactively contributing and innovating in our business. Een van de belangrijkste teksten staat niet op uw lijst, n. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Last Update: Quality: ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. Gebruiksfrequentie: 1. Met de slotzin probeer je de lezer aan te zetten tot actie. Wil je nog meer achtergrond. Alternatieven zijn wij hopen, ik hoop of in de hoop (dat). Geen van beide zendingen is aangekomen, en de verzender heeft toen aan mij een klant verloren. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd - Vergelijkbare varianten. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne middag toe. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Hoogachtend, Drs. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. 1 Alles weergeven. I hope this information has been useful to you. nr. i hope we helped you and sufficiently informed to have. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Begin je e-mail niet met ‘Hallo. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, Last Update: 2018-02-13. Wij vertrouwen erop. Daarna sluit je af met de naam en de handtekening. Hopende u. 19. Meld Misbruik. Nous attendons votre réaction avec grand intérêt. wij hopen u hiermee van dienst te zijn. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. B. Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Een goede offertebrief maken ‘’Naar aanleiding van ons prettige gesprek van 10 april doe ik u hierbij onze aanbieding toekomen. Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. In het Engels kan dit prima, maar in het Nederlands is dit niet netjes. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Houd het bij de kern. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. i trust you to be of service to this. De zin “hopende hiermee voldoende te hebben geïnformeerd” wordt meestal aan het einde van een e-mail of brief geplaatst, net voor de afsluitende groet. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. Ik hoop u met deze informatie van dienst te zijn. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Laster. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. la - Online dictionaries,. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-careWij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd. hopende u hiermee een passende aanbieding gedaan te hebben. Met vriendelijke groeten, Immoweb Customer Care Download de app en mis geen enkel pand! Hulp nodig? 02 320 23 66 zoekertje@immoweb. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Geachte heer/mevrouw, Ken je de persoon naar wie je schrijft wel, dan noem je die persoon bij naam: Geachte mevrouw De Jong. hoping you are sufficiently informed. 637 in het afgelopen jaar. Het is slim om ook nadruk te leggen op jouw vertrouwen in de samenwerking. nl. 2. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wensen wij u alvast een aangename dag verder. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Referentie: Anoniem. Wij vertrouwen erop u hiermee een passende aanbieding te doen. Mvg, Werner Merlaen. j' espère que cela clarifie la situation. Meijer. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Laatste Update: 2020-08-20. De te gebruiken materialen zijn van A-kwaliteit van gerenommeerde merken. Alle klachten die gemeld zijn door Gert Heijkoop. Laatste Update: 2014-10-22. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Verbeter uw engels met de veelgebruikte woorden en standaardzinnen op deze site. Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Translations in context of "hiermee van dienst te zijn" in Dutch-English from Reverso Context: Ik hoop u hiermee van dienst te zijn. . I look forward to a positive response from you. Maar over het algemeen worden ze niet meer zo gewaardeerd. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. U kunt dat als volgt doen: typ dan s. Heb je PlayStation Plus. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Dit nog even ter info. Gebruiksfrequentie: 1. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentie Een nette afsluiting van je ( zakelijke) brief of mail is eigenlijk altijd goed. Inmiddels verblijven wij,. Meld. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Zojuist heb ik u een e-mail gezonden, met hierin alsnog de link naar het pakketnummer. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Annuleren Versturen. Afschrikwekkend voorbeeld is dan “Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. English i hope that this answers the question. j'espère vous avoir servi avec ça. Mvg, Werner Merlaen. hoping you are sufficiently informed. o Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Maak hem beslist niet langer. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. ik hoop dat ze wel enig nut hebben gehad. Wij hopen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. bab. Hoe begin je een. A. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest translated between Dutch and English including synonyms, definitions, and related words. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Referentie: Anoniem. Onze afdeling verkoop staat voor u klaar om u een passende aanbieding te doen en alle informatie te verstrekken zodat u kunt veranderen van leverancier. hopende u hiermee van dienst te zijn. aan: bpost 01/03/2021. Last Update: 2022-06-27. j'espère que cela vous a aidé. (1a) De verdachte wachtte vol spanning af, hopend dat het. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. Gebruiksfrequentie: 1. B. Hopende u. i trust you have been of service. Usage Frequency: 2. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Download for Windows. We hope to have informed you to your desire. Als je de nederlandse veestapel verdeelt over de inwoners, dan zou elke inwoner bijna vijf kippen en een eigen varken hebben. Deze oplossing heb ik al vaker gehoord. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Ga op je computer naar Gmail. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Last Update: 2022-06-02. , een eigen, echte liefde goedgekeurd. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. De stijl en de inhoud zijn dus ook formeel, dat wil zeggen niet te persoonlijk of te vriendschappelijk en zeker niet boos of onbeleefd. waaronder engels, frans, duits en nederlands. Willy Leona C a posé une question le oct. Met vriendelijke groet, Laura DHL eCommerce E-care Deze klacht is gesloten. Het is 1 groot drama zeker 8 van de 10 leveringen door DHL worden niet op het juiste adres achter gelaten. A. Dir vanuit case 20854282. hoping to have enough with you. Hoe moet je een brief eindigen?. actief. thank you. Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik In afwachting van uw reactie, teken ik . Hopende u. Deze chauffeur zal worden aangesproken op een niet correcte manier van parkeren. ’. I am very pleased to have been of some service. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Met. A. Laatste Update: 2022-06-27. 2006Gewijzigd: 26 mei 2021. Gebruiksfrequentie: 1. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Doorsturen als bijlage. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. nl. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. In deze e-mail las u welke gegevens wij van u nodig hebben. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. Uitleg. I look forward to a positive response from you. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik, Met vriendelijke groeten Linda Customer Service Expert [THREAD ID:1-FR2W74E] K. wij hopen u hiermee van dienst te zijn. We hope to have informed you sufficiently. Hoe mail doorsturen als bijlage? Een e-mail doorsturen als bijlage. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij vertrouwen erop dat u als hoge vertegenwoordiger hiermee rekening zult houden en een manier vindt om ons standpunt, onze teleurstelling en ons verzet in deze. Kwaliteit: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Vertel ze wat je leuk vindt aan hen en hun werk. Inmiddels verblijven wij,. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. t'y attendrai. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. I am very pleased to have been of some service. Gebruiksfrequentie: 1. Mochten er van uw kant nog vragen, op- of aanmerkingen zijn dan nodig ik u van harte uit om contact op te nemen. Taalgebruik. Hoe een brief ondertekenen? Schrijf in een brief uw naam voluit onder de handtekening, en eventueel uw functie op de regel daaronder. Hopende u. Buderus: 32 78 050 780 Tel. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Last Update: 2022-06-02 Usage Frequency:. Dus ‘Ik adviseer u’ in plaats van ‘Ik zou u willen adviseren’. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Engelse voorbeeldzinnen en woorden te gebruiken in zakelijke mails, brieven en in gesprekken. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Ik hoop op een positieve reactie van u. i hope to have been of service to you. Info. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Contextuele voorbeelden van "ik hoop u hiermee van dienst te zijn" in Engels. we hope that the provided information is sufficient. Indien u besluit uw medewerking te verlenen aan dit voor onze student zo belangrijk onderdeel van zijn studieprogram, kunt u het bijgeleverde formulier invullen en met een omschrijving van het afstudeerproject aan ons retourneren. Hartelijk dank voor uw bericht. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. i hope to have informed you sufficiently. , Hopende U hiermee van dienst te zijn geweest. 4 Gratis voordbeelden downloaden in Word en PDF Plechtige brief voorbeeld , Voorbeeld doodsbrief belgie, Rouwbrief voorbeeld, Tekst rouwbrief toon hermans, Korte tekst rouwbrief, Tekst rouwbrief vader, Rouwbrief schrijven, Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest betekenis, Wij hopen u in de toekomst van dienst te kunnen zijn. i hope that this has informed you sufficiently. Hoe moet je leestekens gebruiken? Punt. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Beter is: 'If you have any further questions, please let me know'. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Door in te loggen op de service-en-garantiepagina kunt u ook zelf de digitale cadeaubon ophalen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Hoogachtend,En dan zijn er ook nog mensen van wie de geboortenaam dubbel of driedubbel is. Mvg, Werner Merlaen. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. DHL Express. hoping to have been of service to you. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest met vriendelijke groet (naam). hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Op oudejaarsdag is de Aqua Mundo tot 18. Meijer Hoping to have been of services to you , Respecting, R. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Met vriendelijke groeten, De. hoping to have been of service to you. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hieruit blijkt toch dat mijn personalia nog steeds niet uit uw database verwijdert zijn. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Daarna is er over een periode van 3 dagen meermaals contact geweest met DHL en de verzender, de verzender heeft ook een kopie van de originele zending gestuurd om te proberen of dat wel aankomt. i hope to have informed you sufficiently. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Gebruiksfrequentie: 1. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. U dankend voor de te nemen moeite,. Hopende u. Gebruiksfrequentie: 1. Per vier personen zouden we een koe bezitten. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Het doel van de uitsmijter is om de tekst samen te vatten en de lezer aan te zetten tot een bepaalde gedachte of handeling. Gebruiksfrequentie: 1. Dit zal moeten leiden tot een betere dienstverlening. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. Hoe begin en eindig je een zakelijke. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. bab. P. Last Update: 2022-12-21. op 1 januari 2015 zijn wij met u een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd aangegaan, die van rechtswege eindigt op 31. Laatste Update: 2020-04-22. It is satisfying to be able to give him / her my highest recommendation. Geef een reden. U dankend voor de te nemen moeite,. - Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als 'Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik'. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Geef een reden. U dankend voor de te nemen moeite,. l. Gebruiksfrequentie: 1. v. hoping to have been of service to you. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Kwaliteit: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Hopende u. Echter, nopen deze mistoestanden, die ongetwijfeld zeldzaam zijn, de nationale raad tot het uitbrengen van dit advies. o Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. 18 september 2020. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Een verblijf in ons hotel, laten we u van dienst zijn. Wanneer u de geadresseerde bij naam. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. j'espère que cela vous a suffisamment aidé. Het wordt vaak gebruikt nadat alle relevante informatie of antwoorden op vragen zijn gegeven. nl. com. Alle klachten die gemeld zijn door J. Beoordelingen over DHL Express. Meld Misbruik. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. mitteilen zu können. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care. Bijlage: Voorbeeld zakelijke brief. Plaats een klacht. Hieronder hebben we een aantal vertalingen. Natuurlijk hoort er wel een gepaste aanhef en slotgroet in een zakelijke e-mail of zakelijke brief te staan. Schrijf niet: 'I hope to have informed. Hartelijk dank voor uw bericht, willen we op alle vragen beantwoorden binnen 2 werkdagen. Karen89. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Het doel van deze zin is om de ontvanger gerust te stellen dat alle benodigde informatie. Maak je begroeting uniek. Ik hoop u met deze informatie van dienst te zijn. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Klik op Meer. Locatie. trusting to have informed you sufficiently. hp streeft er voortdurend naar om zijn klanten van dienst te zijn. Bevat privé-informatie. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Inmiddels verblijven wij,. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. geweest: former; previous; before; past; late; earlier; retired; formerly; ex; one-time; in former times; at an earlier date Related Translations for Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweestKlassieke voorbeelden van een slotzin. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Onze. Englisch. klachten opgelost vandaag. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Kwaliteit: Referentie:. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Meld Misbruik. Mocht u nog vragen hebben of meer informatie wenst, dan is het aan te raden te reageren op de laatste mail vanuit DHL gestuurd. aan: bpost 04/03/2021. Beter is het om met een modernere zin te eindigen, ook al klinkt dat nog steeds wat.